|
|
Thơ cổ điển & tiền chiến |
DẠ DẠ (Thơ Trung Hoa)
|
HẠT CÁT - đăng lúc 05:11:59 PM, Mar 16, 2004
Dạ dạ phong sàng thượng, Bán tịch bán liêu nhai. Tương luân đài tảo mộng, Thi cổ thiểu đa hoài.
Hạt Cát
DỊCH SANG TIẾNG VIỆT
Ðêm đêm tôi trải lên giường, Nửa chăn chiếu nửa phố phường quạnh hiu. Loanh quanh mộng mị rong rêu, Mấy hàng thơ cổ ít nhiều bâng quơ.
HẠT CÁT
|
|
Created by Hiep Nguyen, Sept. 2003 |